c# - 我可以限制 C# 函数仅接受字符串文字吗？

Question

为了允许从源代码中提取所有可翻译的消息，我们希望使用特定的“语义”Message 类。只有消息可以呈现给 UI。通过这种方式，我们希望防止 UI 中出现太多未翻译的字符串。

但是 gettext 提取引擎无法提取像 Message.Create("a"+ x) 这样的事件。

那么 C# 中有没有一种方法可以确保我的函数(GetText._ 等)仅使用字符串文字调用？

或者我应该以某种方式恢复预处理？有没有可以做到这一点的库/工具？

Answer 1

该语言中没有任何内容支持参数必须是字符串文字，不是。我个人认为这将是一个奇怪的语言“功能”。

我建议创建一个 MessageTemplate 类或类似的东西，并更改您的方法以接受 MessageTemplate 参数。

MessageTemplate 类可以拥有一组特定的实例，其中包含您需要的所有字符串。例如:

public sealed class MessageTemplate
{
    public static MessageTemplate InvalidFilter { get; } =
        new MessageTemplate("invalid_filter");

    public static MessageTemplate Success { get; } =
        new MessageTemplate("success");

    public string Name { get; }

    private MessageTemplate(string name) => Name = name;
}

那么方法调用将是这样的:

Message.Create(MessageTemplate.Success);

优点:

• 有效字符串都位于一个位置，而不是分散在代码库中
• 即使底层字符串名称不太有用(例如“x”)，调用代码也可以使用有用的名称(例如“Success”)，这样更易​​于阅读
• 您可以安全地传递 MessageTemplate 引用，因为知道它们是消息模板而不仅仅是任意字符串

---

如果您真的只想接受字符串文字，那么最好的选择可能是为此目的创建一个属性，然后编写一个 Roslyn 分析器。这将检查每个方法调用，并验证参数是否具有该属性，参数是否为字符串文字。

我个人认为，将这些神奇的、脆弱的字符串常量分散在整个代码库中会产生不良影响，但这是您所要求的最接近的精确行为。当然，它只有在使用 Roslyn 构建时才会有效。