c - 如何使用 `FindResourceEx()` 和 `LoadResource()` 加载新菜单？

Question

我正在使用 Windows API 用 C 语言开发多语言 Win32 程序。它将允许用户选择界面的语言。根据MSDN documentation , 我需要使用 FindResourceEx() + LoadResource()并且不是不可靠的SetThreadLocale() .

我的问题是:我不知道如何从资源中加载菜单。

考虑到下面的示例代码，应该如何修改它来加载和更新菜单？

HMENU hMenu = GetMenu(hWnd);
SetMenu(hWnd, NULL);
DestroyMenu(hMenu);

HRSRC rcMenu = FindResourceEx(NULL, RT_MENU, MAKEINTRESOURCE(IDM_MENU),
    MAKELANGID(LANG_AFRIKAANS, SUBLANG_AFRIKAANS_SOUTH_AFRICA));

hMenu = LoadResource(NULL, rcMenu); /* ??? HGLOBAL used as a HANDLE? */
SetMenu(hWnd, hMenu);

Answer 1

命令中建议的替代解决方案(每种语言的单独 DLL 资源文件)是一个不错的选择，我们自己也使用了一个。但是要回答你的问题:

LoadMenuIndirect() 函数允许您从资源模板创建菜单(用户对象)。它是从资源中加载的模板。

例如(没有错误检查)，

HRSRC hRes = FindResourceEx(NULL, RT_MENU, MAKEINTRESOURCE(IDM_MENU),
    MAKELANGID(LANG_AFRIKAANS, SUBLANG_AFRIKAANS_SOUTH_AFRICA));
HGLOBAL hGlob = LoadResource(NULL, hRes);
LPVOID pData = LockResource(hGlob);

// create the menu
HMENU hMenu = LoadMenuIndirect((MENUTEMPLATE*)pData);