python - 为什么 rst2html5 会搞乱编码？

Question

我有一个 Python 程序，它是用 PyCharm 和 Sublime Text 确认的 UTF-8 编写的。它打印出井号字符，£ ( 0xC2 0xA3 )，到重组文本:

用 PyCharm 和 Sublime Text 打开重组文本文件，它看起来不错，并且都声称它是 UTF-8。

当我使用 rst2html5 从此文件生成 HTML 时，问题就来了, 使用此命令:

 rst2html5 --input-encoding=utf-8 --output-encoding=utf-8 foo.rst > foo.html

HTML 声称是 UTF-8，通过 <meta charset="utf-8" /> ，但是井号字符，£ , 现在显示为 £ .在 Sublime Tex 中以 UTF-8 格式打开它也会显示 £而不是 £ .这是实际数据:

知道发生了什么或如何阻止它吗？这看起来像 UTF-8 吗？

生成的文件是这样开头的:

0xFF 0xFE让我想起了UTF-16 BOM但将 header 设置为 <meta charset="utf-16" />没有解决问题并告诉文本编辑器打开文件，因为 UTF-16 仍然显示非 ASCII 字符损坏。

如果相关，我的事件 Windows 代码页是 437。

Answer 1

问题是由 PowerShell 重定向引起的，而不是由 rst2html5 本身引起的。像这样运行它:

 rst2html5 --input-encoding=utf-8 --output-encoding=utf-8 foo.rst foo.html

与重定向 (>) 具有相同效果的效果很好，在 CMD 上使用重定向也很好。

如果有人知道有关 PowerShell 为何搞乱编码的更多信息，最好在此处添加。