windows - 获取语​​言环境在命令行上执行时出现问题

Question

如果我在英文版的 Windows 7 中执行以下三个步骤，本地将按需要执行:

1. 打开cmd
2. 转到目录“C:\Windows\System32>”
3. 在命令行中输入“区域设置”

但是，如果我在西类牙语版本的 Windows 7 中执行完全相同的步骤，则会收到以下错误消息:

• ““区域设置”无法识别内部或外部的命令，程序或存档或许多可执行文件。”

这似乎被翻译成英文:

• “xyzRandom”未被识别为内部或外部命令， 可运行的程序或批处理文件。

我无法理解为什么语言环境无法在西类牙语操作系统中执行。文件 locale.nls 确实存在于西类牙语版本 Windows 的目录 C:\Windows\System32> 中，因此在使用西类牙语操作系统时该文件不会使用不同的名称。
有谁知道为什么 locale 命令在西类牙语命令行上不起作用？

Answer 1

区域设置命令来自 Cygwin，而不是来自 cmd。我的计算机上安装了 Cygwin，并且另外将 c:\cygwin\bin 添加到 PATH 环境变量中。因此，cmd 从 Cygwin bin 中获取区域设置命令，而不是从 C:\Windows\System32 中获取。当我将 Cygwin 安装到装有西类牙语操作系统的计算机上后，区域设置命令就按预期运行。下图显示了 locale 命令的典型输出...

您可以通过更改 LC_ 变量之一的值来更改 locale 命令的输出，如下所示...

据我所知，这似乎对任何程序(安装在 Windows 上)的运行方式或程序默认使用的区域设置没有影响。即使 locale 的值更改为 C.UTF8 以外的值，C.UTF8 似乎仍然是软件使用的默认区域设置。