java.text.Collat​​or 将 "v"和 "w"视为瑞典语/区域设置的相同字母

Question

以下测试在 Java 8 中正确通过。

Comparator<String> stringComparator = Collator.getInstance(new Locale("sv", "SE"));

Assert.assertTrue(stringComparator.compare("aaaa", "bbbb") < 0);
Assert.assertTrue(stringComparator.compare("waaa", "vbbb") < 0);
Assert.assertTrue(stringComparator.compare("vaaa", "wbbb") < 0);

这在 vbbb 之前命令 waaa，在 wbbb 之前命令 vaaa。显然它将 v 和 w 视为同一个字母。

事实上，根据维基百科，瑞典语:

By 2006, 'W' had grown in usage because of new loanwords, so 'W' officially became a letter, and the 'V' = 'W' sorting rule was deprecated. Pre-2006 books and software generally use the rule. After the rule was deprecated, some books and software continued to apply it.

有没有人对此有通用的解决方法，以便 v 和 w 在瑞典语言环境中被视为单独的字母？

Answer 1

创建您自己的 RuleBasedCollator .

检查返回字符串的值

((RuleBasedCollator)Collator.getInstance(new Locale("sv", "SE"))).getRules()

并修改它以满足您的需要，然后使用您修改后的规则创建一个新的整理器。

并且可能还提交一份 JDK 错误报告，以备不时之需。