redirect - 在 vim 中，如何重定向 vimscript 函数的输出？

Question

我有这个 vimscript 函数

 function! Env()
     redir => s
     sil! exe "norm!:ec$\<c-a>'\<c-b>\<right>\<right>\<del>'\<cr>"
     redir END
     return split(s)
 endfunction

这个函数是从这个问题获得的:
How to list all the environment variables in Vim?

当我执行 :call Env() 时，我看不到任何输出，但 :echo Env() 将所有环境变量的名称显示为输出。

我宁愿以某种方式复制并粘贴此输出。我知道:redir。但这不起作用:

:redir @A
:echo Env()
:redir END
"ap

而是粘贴一个空行。

我尝试了 :redir 命令(用于寄存器和/或文件)的多种组合以及 call Env() 的变体，但没有成功。这是因为生成的输出来自调用函数吗？我认为这可能是因为该函数返回一个列表，但 :echo string(Env()) 也没有被 :redir 捕获。

编辑: 这是我从下面的答案中使用的修改后的解决方案。

function! Env()
    redir => s
    sil! exe "norm!:ec$\<c-a>'\<c-b>\<right>\<right>\<del>'\<cr>"
    redir END
    let @s = string(split(s))
endfunction

然后可以执行:call Env()，然后"sp进行粘贴。

相关问题:
How to redirect ex command output into current buffer or file?

Answer 1

正如我在评论中所说，这是正在讨论的 :redir 的问题 on vim_dev 。简而言之，不可能使用 :redir 进行嵌套重定向。

但是当然，您可以简单地修改 Env() 函数以将输出重定向到寄存器或全局变量。

只需将 redir => s 更改为 redir => g:s (全局变量 g:s)或 redir @s(注册s)，并删除 return 语句。让我们使用寄存器:

function! Env()
    redir @s
    sil! exe "norm!:ec$\<c-a>'\<c-b>\<right>\<right>\<del>'\<cr>"
    redir END
endfunction

调用函数后，输出存储在寄存器s中，当然，您可以将其与“sp一起放置。