vespa - 在非英语版本中保留 Vespa 中的词序

Question

我正在为 Vespa 创建一个架构，主要用于英语，但有两个藏文 Wylie 音译的字段，如下所示

'jam dpal smra ba'i seng ge la bstod pa ut+pal dmar po'i do shal

通常，用户希望匹配每个标记并保留词序，最好是在字段的开头。

例如，要查找上面的字段，用户可以输入“'jam dpal smra ba'i seng ge”。他们不会欣赏这些代币以不同顺序出现的结果，即使这在 BM25 中排名很高。后备仍需要 BM25。

您能给我一个按此顺序排名的架构字段/排名表达式的示例吗:

1. 字段开头完全匹配
2. 任意位置精确匹配
3. bm25

当然，我会关闭词干提取。此外，应该保留撇号和不太重要的加号。

我特别阅读了 Vespa 文档的 Schema Reference，但没有找到解决方案。

Answer 1

我得到了最好的结果

field wylie type string {
    indexing: index | summary
    index: enable-bm25
    stemming: none
}
rank-profile native_rank_and_wylie {
    first-phase {
        expression: nativeRank(title, body) + fieldMatch(wylie).earliness + fieldMatch(wylie).longestSequence * 0.4
    }
}

请注意，longestSequence 未标准化，会对分数产生很大影响。