<分区>
我有一些 c++ 源文件，其中包含意大利语的注释，是否有任何工具可以只将注释翻译成英语。我试过谷歌翻译，它会翻译整个文件，//也会被翻译。因此，从 Google 的翻译结果粘贴不会提供有效的 c++ 源文件。
有什么想法吗？
谢谢。
<分区>
我有一些 c++ 源文件，其中包含意大利语的注释，是否有任何工具可以只将注释翻译成英语。我试过谷歌翻译，它会翻译整个文件，//也会被翻译。因此，从 Google 的翻译结果粘贴不会提供有效的 c++ 源文件。
有什么想法吗？
谢谢。
最佳答案
如果 Google translate 翻译得足够好，这里有一个适用于 C++ 注释的方法 (//...)，虽然粗糙但有效:
Isolate the comments:
sed -e 's|.*//|//|' -e '/\/\//!s|.*||' sourcefile > comments
Remove the comments from the source:
sed 's|//.*||' sourcefile > barecode
Use Google translate on comments.
paste -d '\0' barecode comments > sourcefile
关于c++ - 有没有什么工具可以只翻译代码中的注释，我们在Stack Overflow上找到一个类似的问题： https://stackoverflow.com/questions/10826514/