sed 在 vagrant 提供中出错，但在手动执行中正常

Question

我正在构建一个 Vagrant 项目，它将提供(我用这个词对吗？)一个带有自定义 map 的 Minecraft 服务器。在提供过程中，我不断收到 sed 错误 sed: -e expression #1, char 39:unknown option to 's' 但如果执行 sed 命令，则不会出现相同的错误手动。我的代码有什么问题吗？

流浪文件:

$map_install = <<INLINE_SCRIPT
cd /home/vagrant
cp /vagrant/min.config /home/vagrant/server.properties
sed -i 's/resource-pack=/resource-pack=https:\/\/example.com\/resources.zip/g' server.properties
INLINE_SCRIPT

Vagrant.configure("2") do |config|
  config.vm.box = "ubuntu/trusty64"
  config.vm.provision "shell", inline: $map_install, privileged: false
end

服务器属性:

#Minecraft server properties
resource-pack=

Answer 1

经过更多研究，我发现 https:// 协议(protocol) header 以某种方式干扰了原始 sed 脚本，即使我转义了正斜杠。因此，我将 sed 分隔符从正斜杠更改为美元符号，这解决了问题。现在 sed 命令变成:

sed -i 's$resource-pack=$resource-pack=https://example.com/resources.zip$g' server.properties