unicode - 使用 std::fstream 写入 UTF16 文件

Question

是否可以注入(inject) std::fstream 以便将包含 UTF-8 编码的 std::string 流式传输到 UTF-16 文件？

我使用 utf8-to-utf16 方面尝试了以下操作，但结果文件仍然是 UTF-8:

std::fstream utf16_stream("test.txt", std::ios_base::trunc | std::ios_base::out);
utf16_stream.imbue(std::locale(std::locale(), new codecvt_utf8_utf16<wchar_t, 
                               std::codecvt_mode(std::generate_header | std::little_endian)>);

std::string utf8_string = "\x54\\xE2\x83\xac\x73\x74";

utf16_stream << utf8_string;

codecvt_utf8_utf16 方面的引用似乎表明它可用于读取和写入 UTF-8 文件，而不是 UTF-16 - 这是正确的吗？如果是，是否有一种简单的方法可以完成我想做的事情？

Answer 1

文件流(根据 std::basic_filebuf §22.4.1.4.2[locale.codecvt.virtuals]/3 的要求)不支持 N :M 字符编码转换，就像 UTF8 内部/UTF16 外部的情况一样。

您必须构建一个 UTF-16 字符串，例如通过使用 wstring_convert ，将其重新解释为字节序列，并使用通常的(非转换)std::ofstream 输出它。

或者，首先将 UTF-8 转换为宽格式，然后使用 std::codecvt_utf16它生成 UTF-16 作为字节序列，因此可以与文件流一起使用。