r - Hunspell包: spell checking for French language

Question

由于我将处理一份法语文本并对其进行分析，因此我无法将法语词典添加到 hunspell 包中。我尝试了包建议的链接，如下所示:

要手动安装词典，请将相应的 .aff 和 .dic 文件复制到 ~/Library/Spelling 或 DICPATH 中指定的自定义目录。或者，您可以将 .dic 文件的整个路径作为 dict 参数传递。一些流行的词典来源包括 SCOWL、OpenOffice、debian、github/titoBouzout 或 github/wooorm。

然而，一切都没有结果。我想要一些关于如何将法语词典添加到此包中的建议。

谢谢。

Answer 1

此解决方案应该适用于任何系统(Windows、Linux、macOS):

首先，运行这段代码下载大量wonderful dictionaries :

git clone https://github.com/titoBouzout/Dictionaries.git

记下您刚刚下载新文件的位置(因为您将在下一步中使用该位置)。

在 R 中，运行此行以加载您刚刚下载的法语词典:

library(hunspell) 
french <- dictionary("~/Dictionaries/French.dic")

现在您已经加载了法语词典，您可以立即使用它来检查法语单词的拼写:

words_to_check <- c( 
  "poule", 
  "coq", 
  "canard", 
  "cochon", 
  "âne", 
  "sldkfjsldkjf" # <- incorrect spelling should return false
  )

hunspell_check(words_to_check, dict = french)

# [1]  TRUE  TRUE  TRUE  TRUE  TRUE  FALSE

注意:这适用于任何语言，而不仅仅是法语。