php - 用于解析 .strings 文件的正则表达式

Question

我需要一个可以解析 .strings 文件的 PHP 正则表达式。特别是，它需要能够处理注释、空行、转义字符和尖括号。

.strings 文件示例:

/* string one */
"StringOne"="\"1\"";

"StringTwo"="<2>";

/* Bob Dillon */
"Bob"="Dillon";

根据请求，所需的输出如下:

Array( [StringOne] => "\"1\""[StringTwo] => "<2>"[Bob] => "Dillon")

非常感谢所有帮助!

Answer 1

这个？

    $r = '
    /* string one */
    "StringOne"="first \"string\"";

    "StringTwo"="2";

    /* Bob Dillon */
    "Bob"="Dillon";
    ';

    preg_match_all('~^\s*"((?:\\\\.|[^"])*)"[^"]+"((?:\\\\.|[^"])*)"~m', 
         $r, $matches, PREG_SET_ORDER);
    $parsed = array();
    foreach($matches as $m)
       $parsed[$m[1]] = $m[2];

    print_r($parsed);

打印

Array ( 
[StringOne] => first "string"
[StringTwo] => 2 
[Bob] => Dillon 
)