我有一个函数将命令作为字符串接收，并使用 aws 二进制文件在 AWS 容器上运行它。
该命令在用户请求运行的命令之前和之后添加了一些额外的符号 - 我不会解释为什么。
def run_command_on_aws_container(command: str, aws_info):
full_command = f"bash -c 'echo -n \"|\"; {command}; echo -n \"|\"'"
subprocess.run(["aws", ..., "--command", full_command], ...)
...
command_to_run_on_aws_machine = 'python -c "for i in range(10): print(i)"'
run_command_on_aws_container(command_to_run_on_aws_machine, aws_info)
这有效，但前提是我的 command_to_run_on_aws_machine 不包含单引号。例如，如果我的 command_to_run_on_aws_machine 是这样的:
command_to_run_on_aws_machine = "python -c 'for i in range(10): print(i)'"
这是完全相同的命令，但使用单引号而不是双引号，整个过程崩溃了。或者至少它没有达到您的预期。
有没有办法让我的 run_command_on_aws_container 函数与两个字符串一起工作，这样只要 command arg 是正确的 bash 命令，它就会运行？理想情况下，不仅仅是盲目地将字符串中的所有单引号转换为双引号，而是在某种程度上，如果命令包含正确转义的引号，它仍然有效？
注意:作为 command arg 发送到 run_command_on_aws_container 的所有命令都被硬编码到程序中。在远程系统上执行任意命令不存在安全问题。这只是为了方便，因此在函数外部编写的代码无需担心如何正确使用字符串。
最佳答案
shlex.quote() 专门为此设计:
full_command = "bash -c " + shlex.quote(f'echo -n "|"; {command}; echo -n "|"')
关于python - 在 python 中转义 bash 命令的最佳方法是什么？，我们在Stack Overflow上找到一个类似的问题： https://stackoverflow.com/questions/74308630/