node.js - nodejs Lambda函数中的FFMPEG意外行为

Question

我正在尝试使用 FFMPEG 将字幕刻录到视频中。我在无服务器 lambda 架构中工作，我们之前通过使用层将 FFMPEG 与 lambda 结合使用，一切正常。
现在我正在尝试使用以下命令在视频中刻录字幕:

ffmpeg -i https://some-bucket.s3.region.amazonaws.com/my-video.mp4 -f mp4 -vf subtitles=sub.srt subtitled-video.mp4

问题是，该命令在我的本地机器或我尝试的任何其他实例中完美运行。但是在我的 lambda 函数中，我只得到没有字幕的原始视频。
起初我认为它可能是我正在使用的 ffmpeg 构建，但在尝试使用它之后，它在我尝试过的所有其他环境中都可以工作。
此外，我在 lambda 中的 ffmpeg 作业的输出中没有收到任何错误，一切似乎都可以正常工作。只是它不烧字幕
我希望你能帮助我解决这个问题。或者至少指出我正确的方向。
提前致谢

Answer 1

Lambda 会截断日志，而您只会看到日志的结尾。如果日志中间有警告消息，您将无法看到它。
我正在处理同样的问题，我发现的错误是没有字体。对于 EC2 实例和 Lambda 函数，如果您不提供字体，则不会像您的本地计算机那样提供系统字体。
如果没有字体，ffmpeg 命令将无法生成字幕。
我的解决方案是

将字体和字体配置添加到您的 Lambda 层

将环境变量 (FONTCONFIG_PATH) 添加到您的 lambda 函数，以便它知道在哪里可以找到字体。该值应该是您的字体所在的文件夹。就我而言，它是/opt/fonts，因为这就是我捆绑 Lambda 层的方式。

为您的字幕规范添加强制样式
subtitles=sample.srt:force_style="FontName=ArialUnicodeMS"

希望它可以帮助您解决问题。