php - 为什么 Chrome 会在我的 xlsx 文件末尾添加两个选项卡，这样做会损坏文件？

Question

我正在使用 yii2 开发应用程序，我正在使用 PhpSpreadsheet 生成 (Excel) .xlsx文件。当我下载生成的 .xlsx使用 Chrome 的文件，我无法使用 Excel (2019) 打开它，因为 Excel 提示文件已损坏，提供修复但失败。

首先我怀疑生成器或下载过程有问题，但我已经用 Firefox、Edge 和 Filezilla 测试了下载 - 一切都按预期工作。

十六进制下载文件的比较只显示了一个细微差别:在使用其他浏览器下载的 .xlsx 文件的末尾，我看到

786d 6c2e 7265 6c73 504b 0506 0000 0000
0b00 0b00 d102 0000 671d 0000 0000 

但 Chrome 下载显示

786d 6c2e 7265 6c73 504b 0506 0000 0000
0b00 0b00 d102 0000 671d 0000 0000 0909

我不知道这些额外的 09 是从哪里来的。这是两个选项卡 (09) chrome 正在添加并因此损坏文件。 OpenOffice 的 Calc 能够读取它，但 Excel 无法打开它。

所以，我的问题是:为什么 Chrome 似乎在我的文件末尾添加了两个标签？我能做些什么来防止这种情况发生？

更新:
我已将问题缩小到“使用 Chrome 登录”(登录到 yii 应用程序，而不是 Chrome!)。含义:我可以用Firefox和Edge下载并打开文件，登录或未登录和 当我是 时，它可以与 Chrome 一起使用不是 登录。我会责怪登录，但是当我使用 Firefox 或 Edge 下载它时，这也会损坏文件/添加 2 个额外的 09 ......

更新 2:
我已安装基于 Chromium 引擎的新 Edge 版本 78.0.276.17(官方构建)测试版(64 位):同样的问题! 登录:文件损坏。未登录:文件有效!

更新 3:
我测试了一个通过 FTP 上传的随机 file.txt，当我通过 yii 的 sendFile-Method 下载它时，文件末尾添加了 2 个选项卡:

public function actionTest(){
   Yii::$app->response->sendFile('test.txt')->send();
   return true;
}

如果我通过直接链接来下载文件，那就很好了。再次，它似乎是 Chromium、正在登录和 sendFile 方法的组合。

Answer 1

解决方法是:

我的 i8n 翻译文件 .../frontend/languages/de-DE/app.php <?php 前面有两个制表符，正如@MichalHynčica 所建议的那样!删除这两个选项卡会导致下载的文件非常好。

编辑:除此之外，Chromium 引擎似乎忽略了 HTTP header 中定义的内容长度和下载文件的实际内容长度。

谢谢，晚安。