前段时间，看到了"v3/43/4r"的文字在文档中。
我知道它来自“vóór”(acute accent emphasises in Dutch)，想知道是哪个编码错误导致了这个错误。
最佳答案
前段时间我编写了一个半自动进行此分析的程序(也许我会在某个时候发布它......)结果如下，有点想象力:
- ó:是 U+00F3，在许多不同的编码(大多数 ISO-8859-* 和大多数西方 Windows-*)中占据相同的代码点 (0xF3)。
- 在 CP850 中，codepint 0xF3 是 ¾ (U+00BE)，即四分之三字符。在其他较少使用的代码页(CP775、CP856、CP857、CP858)中也是如此。
- 当不能直接使用该字符时，¾ 有时会音译为 3/4。
你来了! “vóór”->“v¾¾r”->“v3/43/4r”。
第一部分 (ó -> ¾) 是西方 Windows 版本中 ANSI 与 OEM 代码页的常见损坏(在我的国家/地区 ANSI=Windows-1252，OEM=CP850)。您可以看到它使用记事本轻松创建文件，编写 vóór 并使用 type 将其转储到命令提示符中。
关于encoding - 哪个编码错误将 "vóór"编码为 "v3/43/4r"？，我们在Stack Overflow上找到一个类似的问题： https://stackoverflow.com/questions/17654898/