Fish shell - 嵌套引号中的插值

Question

我正在尝试编写一个 fish 函数，以在长命令完成运行后显示通知。我已经可以正常工作了，但我想知道是否有更好的方法来使用嵌套引号进行插值。

function record_runtime --on-event fish_postexec
    set text \"$argv took $CMD_DURATION\"
    set command "display notification $text"
    if [ $CMD_DURATION -gt 60000 ]
        osascript -e "$command"
    end
end

我希望有一个像 osascript -e 'display notification "$argv take $CMD_DURATION"' 这样的单行代码，但找不到有效的组合。

Answer 1

所以，你要做的就是执行osascript带有一个参数，其中包含命令“显示通知”和 $argv 的值、单词“took”以及 $CMD_DURATION 的值。这意味着您希望 fish 扩展这些变量。

重要的是，fish 不会用单引号 ( '' ) 扩展变量，这就是您的其他尝试失败的原因。变量仅在双引号中或完全在引号外扩展。

现在我没有 macOS 机器来测试，但如果 osascript 也允许单引号，这很简单:

function record_runtime --on-event fish_postexec
    if [ $CMD_DURATION -gt 60000 ]
        osascript -e "display notification '$argv took $CMD_DURATION'"
    end
end

双引号内的单引号没有特殊含义，所以$argv和$CMD_DURATION已展开。

如果 osascript 在这里需要双引号，则必须转义内部双引号:

function record_runtime --on-event fish_postexec
    if [ $CMD_DURATION -gt 60000 ]
        osascript -e "display notification \"$argv took $CMD_DURATION\""
    end
end