asp.net-mvc - MVC - 更改比较属性错误消息

Question

在我的 MVC 应用程序中，我能够从文本文件中获取错误消息，而不是使用默认的错误消息。这在Required 属性(服务器端和客户端)上完美运行。

我现在需要对 做同样的事情比较 属性，但我不知道如何覆盖比较属性。

作为引用，这就是我使用 Required 属性的方式(我希望与此类似的代码与 比较 属性一起使用)...

Public Class RequiredFieldAttribute
    Inherits ValidationAttribute
    Implements IClientValidatable

    Private innerAttribute As New RequiredAttribute()
    Private errormessagecontrolid As String

    Public Sub New(ErrorMessageControlID As String)

        Me.errormessagecontrolid = ErrorMessageControlID

    End Sub

    Protected Overrides Function IsValid(value As Object, validationContext As ValidationContext) As ValidationResult

        If Not innerAttribute.IsValid(value) Then
            Return New ValidationResult(ErrorMsgs.Text(Me.errormessagecontrolid))
        End If

        Return ValidationResult.Success

    End Function

    Public Function GetClientValidationRules(metadata As ModelMetadata, context As ControllerContext) As IEnumerable(Of ModelClientValidationRule) Implements IClientValidatable.GetClientValidationRules

        Dim result = New List(Of ModelClientValidationRule)

        Dim rule = New ModelClientValidationRule() With {.ErrorMessage = ErrorMsgs.Text(Me.errormessagecontrolid), .ValidationType = "required"}

        result.Add(rule)

        Return result

    End Function

End Class

上面，ErrorMsgs.Text 是从文本文件中检索消息的函数。针对我的模型，我然后应用这样的东西......

<RequiredField("AccountDetailsPostcodeError")>
Public Property PostCode As String

然后系统在文本文件中查找名为 AccountDetailsPostcodeError 的条目。

如何使用 Compare 属性实现相同的效果。目前我有一个像这样的硬编码错误消息......

    <Compare("WebPassword", ErrorMessage:="The password and confirmation do not match.")>
    Public Property ConfirmWebPassword As String

编辑 :下面建议的修复可能适用于 C#，但不适用于 VB.NET，因此我需要更复杂的覆盖比较属性。我只是不知道如何正确覆盖它。

Answer 1

为什么要为您的翻译和消息使用文本文件，.NET 已经内置了翻译选项。您可以使用资源。使用资源的优点是资源是类型安全的，它们在编译时被检查。您的文本文件可能会损坏/丢失的地方。

以下指南可帮助您在 Mvc 项目中设置资源:

第一步

编辑默认汇编语言:

(C#) 属性 > 汇编信息 > 中性语言

(VB) 我的项目 > 汇编信息 > 中性语言

将此语言设置为您的默认语言。 (对于这个例子，我使用 English (United States) )

第二步

将资源文件添加到您的项目中。调用此文件Resource.resx .打开这个文件。将访问修饰符更改为 Public并开始添加资源字符串。例如:


第三步

为每种其他语言添加您想要支持另一个资源文件但将它们命名为 Resource.LANGUAGE.resx其中 LANGUAGE 被其他区域性名称替换。对于文化名称，您可以查看以下网址:http://msdn.microsoft.com/en-us/goglobal/bb896001.aspx

然后用本地化的字符串填充新的资源文件。例如:


第四步

然后你可以在你的模型中使用属性的默认本地化支持:

例如:

VB:

Imports System.ComponentModel.DataAnnotations
Public Class UserModel
    <Display(Name:="UserNameField", ResourceType:=GetType(My.Resources.Resource))>
    <Required(AllowEmptyStrings:=False, ErrorMessageResourceName:="RequiredUsername", ErrorMessageResourceType:=GetType(My.Resources.Resource))>
    Public Property UserName As String

    <Display(Name:="PasswordField", ResourceType:=GetType(My.Resources.Resource))>
    <MinLength(6, ErrorMessageResourceName:="PasswordLengthError", ErrorMessageResourceType:=GetType(My.Resources.Resource))>
    <Compare("PasswordAgain", ErrorMessageResourceName:="CompareError", ErrorMessageResourceType:=GetType(My.Resources.Resource))>
    <Required(AllowEmptyStrings:=False, ErrorMessageResourceName:="RequiredPassword", ErrorMessageResourceType:=GetType(My.Resources.Resource))>
    Public Property Password As String

    <Display(Name:="PasswordAgainField", ResourceType:=GetType(My.Resources.Resource))>
    <Required(AllowEmptyStrings:=False, ErrorMessageResourceName:="RequiredPasswordAgain", ErrorMessageResourceType:=GetType(My.Resources.Resource))>
    Public Property PasswordAgain As String
End Class

C#

using System.ComponentModel.DataAnnotations;
public class UserModel
{
    [Display(Name = "UserNameField", ResourceType = typeof(My.Resources.Resource))]
    [Required(AllowEmptyStrings = False, ErrorMessageResourceName = "RequiredUsername", ErrorMessageResourceType = typeof(My.Resources.Resource))]
    public string UserName;

    [Display(Name = "PasswordField", ResourceType = typeof(My.Resources.Resource))]
    [MinLength(6, ErrorMessageResourceName = "PasswordLengthError", ErrorMessageResourceType = typeof(My.Resources.Resource))]
    [Compare("PasswordAgain", ErrorMessageResourceName = "CompareError", ErrorMessageResourceType = typeof(My.Resources.Resource))]
    [Required(AllowEmptyStrings = False, ErrorMessageResourceName = "RequiredPassword", ErrorMessageResourceType = typeof(My.Resources.Resource))]
    public string Password;

    [Display(Name = "PasswordAgainField", ResourceType = typeof(My.Resources.Resource))]
    [Required(AllowEmptyStrings = False, ErrorMessageResourceName = "RequiredPasswordAgain", ErrorMessageResourceType = typeof(My.Resources.Resource))]
    public string PasswordAgain;
}

对于本地化，属性需要知道静态属性的名称和从哪里获取属性的静态类的类型(如上所示)。

第五步

然后在您的 View 中使用 @Html.ValidationSummary()获取所有错误消息，或使用

VB @Html.ValidationMessageFor(Function(model) model.Property)

C# @Html.ValidationMessageFor(m => m.Property)

获取特定的错误消息。

对于显示属性，您可以使用:

VB @Html.DisplayNameFor(Function(model) model.Property)

C# @Html.DisplayNameFor(m => m.Property)

更改语言

最后但同样重要的是，您可以通过编辑 Web.config 来更改应用程序的语言，而不是第一步中定义的中性语言。并像这样更改全局化标签:

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<configuration>
  <system.web>
    <globalization uiCulture="nl" />
  </system.web>
</configuration>

如果你想改变代码的语言，你应该编辑 System.Threading.Thread.CurrentThread.CurrentUICulture有关这方面的信息，我建议谷歌或其他 SO 问题。

示例项目

对于这个问题，我很快做了一个示例项目来提供准确的答案。项目可以在这里找到:
MvcVBTest.V1.zip

更新

如果您不想使用资源而是使用单个文本文件，则可以使用资源框架使用的相同概念。您需要一个具有可以引用的静态属性的类。

为此，我做了以下事情:

我创建了一个名为 Resources 的类(资源.vb)。

在这个类中，我添加了一个名为 Resource 的子类。

在这个类的静态构造函数中，我打开 resource.xml我已映射到 Resource 的数组

然后将该数组转换为 Dictionary(Of String, String)

我为 xml 中的每个项目创建了一个静态 get 属性。并从 Dictionary

中返回正确的项目

我更改了 ResourceType UserModel 中的参数类(class)

当然还有一点清理。旧资源可以删除，globalization标签可以从 web.config 中删除.

现在所有的文字都可以在 resource.xml 中找到作为键值对。要添加另一行，请将其添加到 XML 并在 Resource 中为其创建一个属性。类(class)。

示例项目

对于这次更新，我更新了我的示例项目:
MvcVBTest.V2.zip