采用默认的措辞，在某些情况下，用户模型将显示为“用户”(小写)，如“3 个错误禁止保存此用户”，在某些情况下显示为“用户”(大写)(如嵌套-模型形式:用户名不能为空)。这应该适用于其他基于拉丁语的语言，对吗？如何指定模型名称转换，以便 Rails(Active Record？)根据上下文以小写或大写显示它(如上所述)？
最佳答案
见 https://github.com/rails/rails/blob/master/activerecord/lib/active_record/locale/en.yml .你的疑惑都有答案。
关于ruby-on-rails - Rails 事件记录翻译 : Auto capitalize/downcase?，我们在Stack Overflow上找到一个类似的问题： https://stackoverflow.com/questions/7219786/
相关文章：
internationalization - vue-i18n 中的动态本地化
activerecord - 当关系由 finder_sql 定义时急切加载关系 - 忽略 finder_sql 并构建默认的 has_many 查询
python - Pelican i18n 子站点菜单项覆盖
ruby-on-rails - 如何让 mini-profiler 在 rails 中启动
ruby-on-rails - 如何让我的独立 ActiveRecord::Base 工具连接到我的生产数据库？
ruby-on-rails - 生产模型中的 Rails 3 翻译
ruby-on-rails - 如何在 Ruby on Rails 中单独呈现 XML 错误消息？
ruby-on-rails - Font Awesome Rails 在部署后将无法工作。它看起来像是糟糕的 Unicode 字符。为什么？