Delphi Unicode 和控制台

Question

我正在编写一个与一对硬件传感器连接的 C# 应用程序。不幸的是，设备上公开的唯一接口(interface)需要提供用 Delphi 编写的 dll。

我正在编写一个 Delphi 可执行包装器，它调用 DLL 所需的函数并通过 stout 返回传感器数据。但是，该数据的返回类型是 PWideChar(或 PChar)，我无法将其转换为 ansi 以在命令行上打印。

如果我直接将数据传递给 WriteLn，我会得到“？”对于每个角色。如果我查看字符数组并尝试使用 Ansi 转换一次打印一个字符，则只有少数字符会打印(尽管它们确实确认了数据)，而且它们通常会乱序打印。 (使用公开的索引打印只是跳转。)我还尝试将 PWideChar 转换为整数:“I”对应于 21321。我可能会计算出所有转换，但某些数据具有多个值。

我不确定该 dll 使用的是哪个版本的 Delphi，但我相信它是 4。肯定早于 7。

感谢任何帮助!

TLDR:需要将 UTF-16 PWideChar 转换为 AnsiString 进行打印。

示例应用程序:

program SensorReadout;

{$APPTYPE CONSOLE}

{$R *.res}

uses
  Windows,
  SysUtils,
  dllFuncUnit in 'dllFuncUnit.pas'; //This is my dll interface.

var  state: integer;
     answer: PChar;
     I: integer;
     J: integer;
     output: string;
     ch: char;

begin
  try
    for I := 0 to 9 do
    begin
      answer:= GetDeviceChannelInfo_HSI(1, Ord('a'), I, state); //DLL Function, returns a PChar with the results.  See example in comments.

      if state = HSI_NO_ERRORCODE then
      begin
        output:= '';
        for J := 0 to length(answer) do
        begin
          ch:= answer[J]; //This copies the char. Originally had an AnsiChar convert here.
          output:= output + ch;
        end;
        WriteLn(output);
      end;

  except
    on E: Exception do
      Writeln(E.ClassName, ': ', E.Message);
  end;
  ReadLn(I);
end.`

问题是 PAnsiChar 需要是源自 DLL 的函数的返回类型。

Answer 1

要将 PWideChar 转换为 AnsiString:

function WideCharToAnsiString(P: PWideChar): AnsiString;
begin
  Result := P;
end;

代码从 UTF-16、以 null 结尾的 PWideChar 转换为 AnsiString。如果输出中出现问号，则说明您的输入不是 UTF-16，或者它包含无法在 ANSI 代码页中编码的字符。

我的猜测是，实际发生的情况是您的 Delphi DLL 是使用 Unicode 之前的 Delphi 创建的，因此使用 ANSI 文本。但现在您尝试从后 Unicode Delphi 链接到它，其中 PChar 具有不同的含义。我确信罗布在您的其他问题中向您解释了这一点。因此，您可以通过声明 DLL 导入返回 PAnsiChar 而不是 PChar 来简单地修复它。像这样:

function GetDeviceChannelInfo_HSI(PortNumber, Address, ChNumber: Integer;
  var State: Integer): PAnsiChar; stdcall; external DLL_FILENAME;

完成此操作后，您可以按照与我上面描述的类似的方式分配给字符串变量。

您需要了解的是，在旧版本的 Delphi 中，PChar 是 PAnsiChar 的别名。在现代 Delphi 中，它是 PWideChar 的别名。这种不匹配可以解释您报告的所有内容。

---

我确实想到，将 Delphi 包装器写入 DLL 并通过 stdout 与 C# 应用程序进行通信是一种非常迂回的方法。我只是直接从 C# 代码 p/invoke DLL。您似乎认为这是不可能的，但其实很简单。

[DllImport(@"mydll.dll")]
static extern IntPtr GetDeviceChannelInfo_HSI(
    int PortNumber, 
    int Address, 
    int ChNumber,
    ref int State
);

像这样调用函数:

IntPtr ptr = GetDeviceChannelInfo_HSI(Port, Addr, Channel, ref State);

如果函数返回一个 UTF-16 字符串(这似乎值得怀疑)，那么您可以像这样转换 IntPtr:

string str = Marshal.PtrToStringUni(ptr);

或者，如果它实际上是一个 ANSI 字符串，这对我来说很可能，那么你可以这样做:

string str = Marshal.PtrToStringAnsi(ptr);

当然，假设它是在堆上分配的，那么您当然需要调用 DLL 来释放返回给您的字符串指针。