encoding - 使用 MSXML 的 XSLT 转换未使用正确的编码

Question

我正在使用IXMLDOMDocument::transformNode从 MSXML 3.0 开始应用 XSLT 转换。每个转换都有一个 xsl:output 指令，指定 UTF-8 作为编码。例如，

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<xsl:stylesheet version="1.0"
                ...
                xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform"
                xmlns:str="http://exslt.org/strings"
                xmlns:math="http://exslt.org/math"
                extension-element-prefixes="str math">
  <xsl:output encoding="UTF-8" indent="yes" method="xml" />
  ...
</xsl:stylesheet>

但转换后的结果始终是 UTF-16(编码属性为 UTF-16)。

<?xml version="1.0" encoding="UTF-16"?>

这是 MSXML 中的错误吗？

出于各种原因，我真的很想要 UTF-8。有解决方法吗？或者我是否必须自己将转换后的结果转换为 UTF-8 并修补编码属性？

更新:我已经通过接受 UTF-16 编码并在前面添加字节顺序标记来解决该问题，这满足了转换结果的下游用户的需求，但我仍然对如何获取 UTF-8 输出感兴趣。

Answer 1

您可能将输出发送到 DOM 树或字符流，而不是字节流。如果是这种情况，那么就不是 MSXML 进行编码，并且最终编码所做的任何事情都不了解 xsl:output 指令(或者实际上是 XSLT)。