php - 解码传入电子邮件主题 (utf 8) 的正确方法

Question

我正在尝试将收到的邮件通过管道传输到 PHP 脚本，以便我可以将它们存储在数据库和其他内容中。我正在使用类(class) MIME E-mail message parser (registration required)虽然我认为这并不重要。

我对电子邮件主题有疑问。当标题是英文时它工作正常，但如果主题使用非拉丁字符，我会得到类似的内容

=?UTF-8?B?2KLYstmF2KfbjNi0?=

对于像这样的标题

我这样解码主题:

  $subject  = str_replace('=?UTF-8?B?' , '' , $subject);
  $subject  = str_replace('?=' , '' , $subject);      
  $subject = base64_decode($subject); 

它适用于 10-15 个字符的短主题，但对于较长的标题，我会得到原始标题的一半，末尾带有诸如 ��� 之类的内容。

如果标题更长，比如 30 个字符，我什么也得不到。我这样做对吗？

Answer 1

您可以使用mb_decode_mimeheader()函数来解码您的字符串。