我有一个渲染器，用于在 Graphics2D 上下文上绘制一组复杂的内容，包括使用变换和 Graphics2D.drawString() 旋转的文本。
现在我想看看如何绘制风格化文本，看起来这将是一个泥潭，除了 JLabel 类本身可以很好地处理这个问题(如果您使用 HTML，例如:
)<html>a<sup>2</sup> + b<sup>2</sup> = c<sup>2</sup></html>
以下哪一个是更简单的方法，我该如何开始沿着这条路走下去？
使用 JLabel 将文本渲染到我的 Graphics2D 上下文中，通过使用 JLabel 等组件进行渲染来模拟 JTable 使用渲染器的方式。 (我尝试这样做，但我似乎无法让它工作；不确定要调用什么方法——paint()或paintComponents()？——并且不确定它是否适用于旋转图形变换)
解析 HTML 或其他一些简化的格式化语言(例如 MATLAB 用于图形的 TeX 子集)并继续使用 drawString()，但自行处理格式化。
最佳答案
在我看来，最好的选择是执行#1，使用 JLabel 作为渲染器。事实上，我不久前确实确认过，你可以让标准的 Swing 组件旋转(显示它很容易 - 事件更棘手)
关于java - Swing:旋转风格化文本？，我们在Stack Overflow上找到一个类似的问题： https://stackoverflow.com/questions/10453753/