c# - 类似 translit.net 但在 autohotkey 上

Question

我想写Translit.net但在自动热键上。所以我成功地完成了只有一个字母的部分:

:*:a::а

:*:b::б

:*:v::в

:*:g::г

:*:d::д

...

但现在我在将“shh”翻译为“щ”以及其他“二对一”字符翻译时遇到问题。当我开始输入 shh 时，我会得到 схх，但我想要得到 щ。我能做什么？

我当前的想法:当我按下一个键时，它应该记下该字母并将未翻译的字母添加到 3 元素数组中，并检查数组元素是否创建 shh ,ch、sh 或任何其他大于 1 的组合。然后我可以删除最后 3 或 2 个输入的字母并发送我需要的俄语字母。也许有人知道一种更简单的方法来做到这一点。我希望我的脚本能够像我发布的页面一样工作。用 C 或 C# 代替 AutoHotkey 的解决方案也会对我有帮助。

Answer 1

我在使用 Autohotkey 的 unicode 版本时遇到同样的问题，但前提是文件以 UTF-8 格式保存，无 BOM 格式。

将文件保存为 UNICODE(UCS-2，必须是 Little Endian)可以解决该问题。

它还可以使用带 BOM 的 UTF-8，因此显然 autohotkey 无法自行确定字节顺序。