android - 如何在应用程序内更改语言(区域设置)后刷新 Activity

Question

我的应用程序用户可以从应用程序的设置中更改语言。是否可以在不影响一般语言设置的情况下更改应用程序内的语言？ This question of stackoverflow对我非常有用，我已经尝试过了。更改语言后，新创建的 Activity 显示更改后的新语言，但当前 Activity 和先前创建的处于暂停状态的 Activity 不会更新。如何更新 Activity ？ 我也花了很多时间试图使偏好更改立即应用但没有成功。当应用程序重新启动时，所有 Activity 都会重新创建，因此现在语言已正确更改。

android:configChanges="locale" 

还添加到所有 Activity 的 list 中。并且还支持全屏。 目前我还没有在 Activity 的 onResume() 方法中做任何事情。 有没有办法刷新或更新 Activity (没有完成并重新开始)？我在 onResume() 方法中错过了一些事情吗？

Answer 1

After changing language newly created activities display with changed new language, but current activity and previously created activities which are in pause state are not updated.How to update activities ?

在 API 11 (Honeycomb) 之前，使现有 Activity 以新语言显示的最简单方法是重新启动它。这样你就不用费心自己重新加载每个资源了。

private void restartActivity() {
    Intent intent = getIntent();
    finish();
    startActivity(intent);
}

注册一个 OnSharedPreferenceChangeListener，在其 onShredPreferenceChanged() 中，如果语言偏好已更改，则调用 restartActivity()。在我的示例中，仅重新启动了 PreferenceActivity，但您应该能够通过设置标志来重新启动 Activity 恢复时的其他 Activity 。

更新(感谢@stackunderflow):从 API 11(Honeycomb)开始，您应该使用 recreate() 而不是 restartActivity()。

public class PreferenceActivity extends android.preference.PreferenceActivity implements
        OnSharedPreferenceChangeListener {

    // ...

    @Override
    public void onSharedPreferenceChanged(SharedPreferences sharedPreferences, String key) {
        if (key.equals("pref_language")) {
            ((Application) getApplication()).setLocale();
            restartActivity();
        }
    }

    @Override
    protected void onCreate(Bundle savedInstanceState) {
        super.onCreate(savedInstanceState);
        addPreferencesFromResource(R.xml.preferences);
        getPreferenceScreen().getSharedPreferences().registerOnSharedPreferenceChangeListener(this);
    }

    @Override
    protected void onStop() {
        super.onStop();
        getPreferenceScreen().getSharedPreferences().unregisterOnSharedPreferenceChangeListener(this);
    }
}

我有一个博客 post关于这个话题更详细，但它是中文的。完整源代码在 github:PreferenceActivity.java