java - joptionpane optionDialog 中的双字节(日语字符)未正确显示

Question

我正在使用 .po 文件进行翻译。

在对话框中，日文字符“。”(句点)看起来有点位于文本的中间而不是文本的底部。附件是对话框的图片。 有没有什么办法解决这一问题？还是就是这样？

import java.awt.EventQueue;
import javax.swing.JOptionPane;

public class OptionPane {

    public static void main(String[] args) {
        EventQueue.invokeLater(new Runnable() {

            @Override
            public void run() {
                JOptionPane.showMessageDialog(null,
                  "このメール送信はご契約送信容量を超える送信となります。なります");
            }
        });
    }

    private OptionPane() {
    }
}

Answer 1

使用的字体不同。不仅是句号，像信这样的符号也明显不同。因此，我认为您无需担心任何事情，但如果您想确定，请在日文版 Windows 上测试该程序。