java - 为什么十六进制表示 89 在 Java 中使用 toString 后不能正确打印为 ‰？

Question

执行异或并将十六进制转换为字符串后，我希望十六进制值“89”显示为“‰”，但 Eclipse 显示为“?”。调试时，字符实际上是空白的。为什么？

1. 我将字符串“r”转换为十六进制 =>“72”。
2. 然后我将“72”与“FB”(û) => “89”异或。

3. 然后我使用这个函数将“89”转换为字符串:

   public static String HexToString(String hex){
     StringBuilder sb = new StringBuilder();
     StringBuilder temp = new StringBuilder();
   
     for( int i=0; i<hex.length()-1; i+=2 ){
   
         //grab the hex in pairs
         String output = hex.substring(i, (i + 2));
   
         //convert hex to decimal
         int decimal = Integer.parseInt(output, 16);
   
         //convert the decimal to character
         sb.append((char)decimal);
   
         temp.append(decimal);
     }
     System.out.println("Decimal : " + temp.toString());
   
     return sb.toString();
     }
   

将结果打印到控制台后，我看到“?”代替 ”‰”。怎么了？

编辑: 这是显示十进制值和 (char)decimal 调试值的屏幕截图。

Answer 1

首先，Java 在内部完全是 Unicode(尽管不是最新版本的 Unicode，原因很复杂，在这里并不重要)。 89 十六进制将是 \u0089，它是一个扩展控制字符(带对齐的字符列表)，就像在字符集中 ISO-8859-1 中一样;对于前 256 个字符，Unicode 与 ISO-8859-1 完全相同。根据您的描述，我猜您使用的是 Windows 并且配置了使用 CP1252 character set 的东西。 , 它将 89 hex 解释为 ‰ 但从 Unicode 的转换是通过映射到等效字符来完成的(在打印到控制台期间)，而不仅仅是将字节输出；因为 C1 控制字符在 CP1252 中没有等效字符，所以它最终成为替换字符(在本例中为问号)。

这个故事的寓意是字符不是字节，在这个领域工作时您需要非常小心字符集。 (或者你应该使用一个完整的 Unicode 系统，这些问题在很大程度上消失了，但代价是字符是比以前复杂得多的实体。)