android - 我如何在 android 中以新更改的语言显示 toast 和标题

Question

我如何在我的 Android 应用程序中以新更改的语言显示 toast 和标题。在我的代码中，一切正常。但我无法更新 toast 和标题的更改。 我的代码是:

     - Changing the language in the application:

        public void changeLang(String lang)
        {
            if (lang.equalsIgnoreCase(""))
             return;
            myLocale = new Locale(lang);
            saveLocale(lang);
            Locale.setDefault(myLocale);
            android.content.res.Configuration config = new android.content.res.Configuration();
            config.locale = myLocale;
            getBaseContext().getResources().updateConfiguration(config, getBaseContext().getResources().getDisplayMetrics());
            updateTexts();
        }

     - Save the current locale:

        public void saveLocale(String lang)
        {
            String langPref = "Language";
            SharedPreferences prefs = getSharedPreferences("CommonPrefs", Activity.MODE_PRIVATE);
            SharedPreferences.Editor editor = prefs.edit();
            editor.putString(langPref, lang);
            editor.commit();
        }

     - Loading a saved locale:

        public void loadLocale()
        {
            String langPref = "Language";
            SharedPreferences prefs = getSharedPreferences("CommonPrefs", Activity.MODE_PRIVATE);
            String language = prefs.getString(langPref, "");
            changeLang(language);
        }

     - Updating the UI elements of the current screen (you need to update only the screen in which a change of locale): 

    private void updateTexts()
    {
      setInterval.setText(R.string.btn_set_interval);
        tv1.setText(R.string.tv_nodata);
        tv2.setText(R.string.tv_nodata);
        tv3.setText(R.string.tv_nodata);
        tv4.setText(R.string.tv_nodata);

    }

     - Add events to the option menu. 

        @Override
        public boolean onOptionsItemSelected(MenuItem item) {
            String lang = "en";
            switch (item.getItemId()) {
                case R.id.menu1:
                    Intent browserIntent = new Intent(Intent.ACTION_VIEW, Uri.parse("http://www.cedesyn.com/"));
                    startActivity(browserIntent);
                    return true;

                case R.id.submenu1:
                    lang = "en";
                    Toast.makeText(this,R.string.toast_lang_en, Toast.LENGTH_SHORT).show();
                    changeLang(lang);
                    return true;

                case R.id.submenu2:
                    lang = "ru";
                    Toast.makeText(this,R.string.toast_lang_ru, Toast.LENGTH_SHORT).show();
                    changeLang(lang);
                    return true;

                default:
                    return super.onOptionsItemSelected(item);
            }
        }
        @Override
        public void onConfigurationChanged(android.content.res.Configuration newConfig) {
            super.onConfigurationChanged(newConfig);
            if (myLocale != null){
                newConfig.locale = myLocale;
                Locale.setDefault(myLocale);
                getBaseContext().getResources().updateConfiguration(newConfig, getBaseContext().getResources().getDisplayMetrics());
            }
        }

我可以通过 setText 更新按钮和 TextView 的语言，但我的问题是我将如何更新 toasts 的语言。 任何人都可以帮助我。

Answer 1

您应该将字符串导出到位于特定于该国家/地区的值文件夹中的 strings.xml。

您需要一个名为“values-XX”的文件夹，其中 XX 代表相关国家/地区的两个字母标识符(例如:values-es 或 values-fr)。在其中，您将把所有带有特定语言翻译的字符串放在一个新的 strings.xml 中。现在，在每个 strings.xml 文件中，为字符串指定相同的名称但具有不同的值(如 <string name="hello">Hello World</string> 和 <string name="hello">Bonjour</string>) 。

最后，您可以编写以下内容。

Toast.makeText(getApplicationContext(), getResources().getString(R.string.hello), Toast.LENGTH_LONG).show();