python - 打印列表时python中的Unicode错误

Question

编辑:http://pastebin.com/W4iG3tjS - 文件

我有一个用 utf8 编码的文本文件，其中包含一些西里尔文字。要加载它，我使用以下代码:

import codecs
fopen = codecs.open('thefile', 'r', encoding='utf8')
fread = fopen.read()

fread 将文件转储到屏幕上所有 unicodish(转义序列)。 print fread 以可读形式显示它(我猜是 ASCII)。

然后我尝试将其拆分并写入一个没有编码的空文件:

a = fread.split()
for l in a: 
    print>>dasFile, l

但我收到以下错误消息:UnicodeEncodeError: 'ascii' codec can't encode characters in position 0-13: ordinal not in range(128)

有没有办法将 fread.split() 转储到文件中？我怎样才能摆脱这个错误？

Answer 1

由于您已通过 codecs.open() 打开并读取文件，因此它已被解码为 Unicode。所以要输出它，您需要再次对其进行编码，大概是回到 UTF-8。

for l in a:
    dasFile.write(l.encode('utf-8'))