c# - C#用IEnumerable <string>中的任何字符串替换字符串中的所有实例

Question

我有一个string Snippet和一个IEnumerable<string> Highlights。我想在Snippet中搜索Highlights中任何字符串的所有实例，然后用跨度将单词包装起来。当只有一个Regex.Replace时，我已经设置了一个string Highlight，但是现在有很多选项，我不确定如何更改代码。

例：

Snippet = "Jack and Jill went up the hill to fetch some water"
Highlights = "Jack", "hill", "to"

预期结果：

Snippet = "<span>Jack</span> and Jill went up the <span>hill</span> <span>to</span> fetch some water"

单个字符串的旧代码：

Regex.Replace(Snippet, Highlight, ReplaceHighlightWords, RegexOptions.IgnoreCase

private string ReplaceHighlightWords(Match m)
{
    return "<span class=\"text-highlight\">" + m.Value + "</span>";
}

Answer 1

您可以使用交替：

var rx = string.Forma(@"\b(?:{0})\b", string.Join("|", Highlights));
var res = Regex.Replace(Snippet, rx,
     "<span class=\"text-highlight\">$&</span>", 
     RegexOptions.IgnoreCase);

当您在\b中同时具有to和together时，边界Highlights一词将处理这些情况。注意，您可以完全省略\b来匹配单词中的子字符串。

替换模式中的$&将整个匹配值插入结果中。

如果Highlights可能包含特殊字符，例如(或[，请先使用Regex.Escape对其进行转义，并且-如果仅在这种情况下要匹配整个单词，请使用\b代替@"(?<!\w)(?:{0})(?!\w)"。这是更高级的代码段：

var Snippet = "Jack and Jill went up the (hill) to fetch some water";
var Highlights = new string[] { "Jack", "(hill)", "to" };
var rx = string.Format(@"(?<!\w)(?:{0})(?!\w)",
    string.Join("|", Highlights.Select(p => Regex.Escape(p))));
var res = Regex.Replace(Snippet, rx,
        "<span class=\"text-highlight\">$&</span>", 
        RegexOptions.IgnoreCase);
Console.WriteLine(res);
// => <span class="text-highlight">Jack</span> and Jill went up the
// <span class="text-highlight">(hill)</span> <span class="text-highlight">to</span> 
//fetch some water

见this IDEONE demo

关于如何为基于正则表达式的替换构建优化的替代列表的线程，如Generating the Shortest Regex Dynamically from a source List of Strings所示，也可能值得检查。