bash 脚本/pgrep 未按预期工作

Question

我有一个 bash 脚本，尝试使用参数调用 pgrep(过度简化):

PATTERN="'/opt/apps/bin/lighttpd.bin -f /opt/apps/etc/lighttpd/lighttpd.conf\$'"
pgrep -f $PATTERN
echo pgrep -f $PATTERN

给出以下输出:

Usage: pgrep [-cflvx] [-d DELIM] [-n|-o] [-P PPIDLIST] [-g PGRPLIST] [-s SIDLIST]
        [-u EUIDLIST] [-U UIDLIST] [-G GIDLIST] [-t TERMLIST] [PATTERN]
pgrep -f '/opt/apps/bin/lighttpd.bin -f /opt/apps/etc/lighttpd/lighttpd.conf$'

我想这意味着参数没有传递给 pgrep，而是由于某种原因传递给了 echo。

我的期望:

7632
pgrep -f '/opt/apps/bin/lighttpd.bin -f /opt/apps/etc/lighttpd/lighttpd.conf$'

当我单独运行 preg 行时，它按预期输出 7632。

我在这里做错了什么吗？我尝试过 sh、dash 和 bash。同样的结果，我真的没有看到问题。

Answer 1

您需要将 PATTERN 用双引号引起来:

PATTERN="/opt/apps/bin/lighttpd.bin -f /opt/apps/etc/lighttpd/lighttpd.conf\$"
pgrep -f "$PATTERN"

参见:quoting variables

编辑:并且为了回显我会这样做:

echo pgrep -f \'$PATTERN\'