bash - 我如何实际将 "\n\r"写入环境变量？

Question

我试过命令替换，但它用空格替换了'\n'

$ export GREENIE="$(python -c 'print "\n\r"*4')"
$ echo $GREENIE |hexdump
0000000 200d 200d 200d 0a0d                    
0000008
$ 

我需要的是这样的:

$ echo $GREENIE |hexdump
00000000  0a0d 0a0d 0a0d 0a0d
00000008
$

我该怎么做？

Answer 1

您的 Python 单行程序按原样工作得很好；问题是你的测试。无论您如何设置变量，您都不会在 hexdump 中正确地看到它的值，除非您引用它的扩展，如下所示:

$ printf '%s' "$GREENIE"  | hexdump
0000000 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d
0000008

(我使用 printf 而不是 echo 以避免混淆，因为 echo 在末尾添加了一个额外的换行符，它显示在hexdump 的输出，即使它不是 $GREENIE 值的一部分。我也可以使用 echo -n，因为这是一个 bash-具体问题，但我尽量避免，因为它不是 POSIX 的一部分。)

如果没有引号，shell 会在换行符上进行分词，因此除了从 printf 返回的回车符之外，您什么也得不到:

$ printf '%s' $GREENIE | hexdump
0000000 0d 0d 0d 0d
0000004

如果您改用 echo(使用 bash 的 -n 选项来避免令人困惑的额外换行符)，它只是将那些回车符与默认分隔符 (空格):

$ echo -n $GREENIE  | hexdump
0000000 0d 20 0d 20 0d 20 0d
0000007

您也可以使用 shell 内置函数来生成字符串，尽管它没有方便的字符串乘数运算符。您可以使用一个愚蠢的 for 循环:

GREENIE=$(for ((i=0;i<4;++i)); do printf '\n\r'; done)

但它足够短，您可以直接输入:

GREENIE=$(printf '\n\r\n\r\n\r\n\r')

如果我们是特定于 bash 的，您可以使用 ANSI 字符串并跳过 printf:

GREENIE=$'\n\r\n\r\n\r\n\r'

或者将它们结合起来并通过大括号扩展变得可爱:

GREENIE=$(printf '%s' $'\n\r'{,,,})

无论哪种方式，如果您只是在 shell 脚本中使用变量，则不需要将其export 到环境中；这只是为了让其他程序可以访问它:

$ GREENIE=hello
$ echo $GREENIE
hello
$ python -c 'import os; print os.getenv("GREENIE")'
None
$ export GREENIE
$ python -c 'import os; print os.getenv("GREENIE")'
hello

您还可以将变量导出到特定程序的环境中，而无需在 shell 中设置它，方法是将赋值放在运行程序的命令行上:

$ unset GREENIE
$ echo $GREENIE

$ GREENIE=hello python -c 'import os; print os.getenv("GREENIE")'
hello
$ echo $GREENIE

$

如果您不将它导出到环境中，通常的惯例是给它一个小写的名称:

$ greenie=hello
$ echo $greenie
hello