bash - 使用 Bash 重定向从 UNIX 程序收集数据

Question

我正在尝试编写一个脚本，根据 acpi 程序给出的温度值输出 CSV 文件(由用户指定)。每个数据条目每秒都会附加到 CSV 文件中(目前)。

我的脚本中有两个问题需要解决:

修复脚本中的错误(例如第14行的文件访问错误)，并允许用户指定时间延迟。

这是 bash 脚本:

#!/bin/bash

# This script monitors the CPU temperature (in degrees C) over time, and
# records the data to a CSV file.

# Written by Ben Cottrell

function start_log()
{
    touch "$output_csv"
    if hash acpi 2>/dev/null; then
        echo -e "time,temperature\n" > "$output_csv"
        while (true); do
            sleep 1
            echo -e "$(date +%T),$(acpi -t | awk '{print $4}')\n" >> "$output_csv"
        done
    else
        echo "Error: acpi is not installed. Please execute \"sudo apt-get install acpi, before running this script.\""
    fi
}

if [ "$1" ]; then
    local output_csv = $1
    start_log
else
    echo -e "Error: No filename specified.\n"
fi

echo -e "\n"

Answer 1

这是一个重写，修复了最严重的错误和习语违规。

#!/bin/bash

function start_log()
{
    local output_csv=$1
    local delay=$2
    if hash acpi 2>/dev/null; then
        echo "time,temperature" > "$output_csv"
        while true; do
            sleep "$delay"
            echo "$(date +%T),$(acpi -t | awk '{print $4}')"
        done >>"$output_csv"
    else
        cat <<________error >&2
$0: Error: acpi is not installed.
 Please execute \"sudo apt-get install acpi\" before running this script.
________error
        exit 2
    fi
}

delay=1  # default to 1 sec delay
while true; do
    case $1 in
      -t) shift; delay=$1; shift;;   # Maybe validate the value of $delay
      -*) echo "$0: Unknown option: '$1'" >&2; exit 1;;
      *)  break;;
    esac
done

if [ "$1" ]; then
    start_log "$1" "$delay"
else
    echo "$0: Error: No filename specified." >&2
    exit 1
fi

当从另一个脚本调用它时，在错误消息中包含程序名称很有用，该脚本可能会从另一个脚本等调用。

注意重定向是如何在循环之后只进行一次的，而不是在主循环中重复进行。

另请注意该函数如何从调用者处接收其参数，而不是引入全局变量。

手工制作选项解析并不比使用getopts“正确”进行简单处理更复杂。