bash - 使用 sed 转义字符串变量中的符号

Question

我正在用数组变量中的值替换文本 SUBJECT，如下所示:

#!/bin/bash

# array of subjects, the ampersand causes a problem.
subjects=("Digital Art" "Digital Photography" "3D Modelling & Animation")

echo $subjects[2] # Subject: 3D Modelling & Animation

sed -i -e "s/SUBJECT/${subjects[2]}/g" test.svg

生成的文本不是替换文本 SUBJECT，而是如下所示:

3D Modelling SUBJECT Animation

如何在 sed 中将 & 符号作为文字 & 并使其正确回显？

Answer 1

问题是替换文本中存在 &。 & 使 sed 在替换中放置完全匹配的文本，因此 SUBJECT 出现在输出中。

你可以使用这个技巧:

sed -i "s/SUBJECT/${subjects[2]//&/\\&}/g" test.svg

${subjects[2]//&/\\&} 将 的第二个元素中的每个 & 替换为 \& >subjects 调用 sed 替换之前的数组。