python - 使用字典替换句子中的单词

Question

我创建了一本字典，用来将各种单词转化为其基本形式。

dictionary = {'sunny': 'sun', 'banking': 'bank'}

def stemmingWords(sentence, dictionary):
    for word in sentence.split():
        temp = []
        if word in dictionary:
            word = dictionary[word]
            temp.append(word)
    sentence = ' '.join(temp)
    return(sentence)

现在，如果打印单独的单词，它似乎可以工作。然而，当我插入整个句子并且我想要该句子的更新版本时，似乎出了问题。例如，如果我这样做:

sentence = "the sun us shining"
new_sentence = stemmingWords(sentence, dictionary)
print(new_sentence)

给我“闪耀”。当我看着“阳光明媚的时候”。

对这里出了什么问题有什么想法吗？

Answer 1

首先，你的字典方向不对，把它倒过来

dictionary = {'sunny': 'sun', 'banking': 'bank'}

避免重新输入的简单方法是:

dictionary = {v:k for k,v in dictionary.items()}

请注意，如果多个单词与同一个单词匹配，则恢复字典将不起作用，您必须首先解决歧义:因此手动:

dictionary = {'sun', 'sunny': , 'sunn' : 'sunny', 'bank': 'banking'}

然后使用列表理解和 get 访问来分割并重建字符串，如果字典中没有，则返回原始值

def stemmingWords(sentence,dictionary):
    return " ".join([dictionary.get(w,w) for w in sentence.split()])

print(stemmingWords("the sun is shining",dictionary))

结果:

the sunny is shining

注意使用join时有意的([])。在这种情况下，显式传递列表推导式比生成器更快。