Python 电子邮件负载解码

Question

我知道这个问题已经被问过上千次了，但我的精神快崩溃了，所以我忍不住要寻求帮助。

我有一封带有法语口音的电子邮件 caractères。句子是:

“席琳:柏林安妮特:0633”。

python的email包变化

':' 在 '=3A' 上

“=E9”上的“é”。

如何变回口音？？和“=”符号？

我尝试了几种通过网络查找的方法:

获取负载:

>>> z = msg.get_payload()
>>> z
'C=E9line =3A Berlin Annette =3A 0633'
>>> infos(z)
(<type 'str'>, '  'C=E9line =3A Berlin Annette =3A 0633')

通过字符集解码:

>>> z = msg.get_payload().decode(msg.get_content_charset())
>>> z
u'  C=E9line =3A Berlin Annette =3A 0633'
>>> infos(z)
(<type 'unicode'>, u'  'C=E9line =3A Berlin Annette =3A 0633')

或者解码后用utf_8编码:

>>> z = msg.get_payload().decode(msg.get_content_charset()).encode('utf-8')
>>> z
  'C=E9line =3A Berlin Annette =3A 0633'
>>> infos(z)
(<type 'str'>,   'C=E9line =3A Berlin Annette =3A 0633')

我也试过 urllib:

urllib.unquote(z)
'C=E9line =3A 00493039746784 Berlin Annette =3A 0633'

似乎没有任何效果:(

Answer 1

您可以使用 quopri.decodestring解码字符串。

>>> quopri.decodestring('C=E9line =3A 00493039746784 Berlin Annette =3A 0633')
'C\xe9line : 00493039746784 Berlin Annette : 0633'

如果将 decode=True 传递给 Message.get_payload ，它会为你做上面的事情:

msg.get_payload(decode=True)