linux - 测试条件shell脚本

Question

所以我正在编写一个脚本，该脚本必须在执行之前检查文件是否存在。我有以下代码:

if [[ \( -d "DIR2" \) != true ]];
then
    echo "nonexistent dir"
    exit 1
elif [[ \( -d "DIR1" || -f "DIR1" \) != true ]];
then
    echo "nonexistent dir or file"
    exit 1
fi

因为我得到以下信息，所以我似乎对括号做错了什么:

./syncdir.sh: line 11: conditional binary operator expected
./syncdir.sh: line 11: syntax error near `-d'
./syncdir.sh: line 11: `if [[ \( -d "DIR2" \) != true ]];'

我觉得 bash 期待二元运算符不是 '!=' 很奇怪？
有人可以告诉我我做错了什么以及为什么吗？

---

我真的对括号感到困惑，我仍然没有掌握它。

Answer 1

您的条件语法完全错误。应该是:

if [[ -d "DIR2" ]];

和

if [[ ! ( -d "DIR1" ||  -f "DIR1" ) ]];

如果条件表达式中有圆括号，则不需要对它们进行转义(只有在使用 [ 命令时才需要)。而且您不需要与 true 或 false 进行比较。