将 =C3=B6 转换为 ö 假设 UTF-8

Question

所以我正在尝试阅读一封电子邮件，它是用带引号的可打印内容编码的，因此包含例如:

=C3=B6

应该转换成

ö

所以我知道 c3b6 是 utf-8 值 ö 的十六进制表示，但我无法真正理解如何转换 char * str = '=C3=B6' 转换为 char * str 'ö'。

我使用的是 Linux，但会将代码移植到 Windows，因此我需要一个多平台解决方案。

我该怎么做？

Answer 1

一些让OP开始的东西。

解析字符串"=C3=B6"，查找 2 个字节作为十六进制字符。然后形成一个要打印的字符串(并希望 printf 能够解释为 UTF-8) - 与 printf("%s", ...) 兼容的编译器具有“无特殊”针对多字节字符做出了规定”。 YMMV .

#include "stdio.h"
int main() {
  char * str = "=C3=B6";
  printf("%s\n", str);
  printf("1 %s\n", "ö");
  printf("2 %s\n", "\xC3\xB6");
  unsigned char a[3] = { 0 };
  if (sscanf("=c3=b6", "=%hhx=%hhx", &a[0], &a[1]) == 2) {
    printf("3 %s\n", a);
  }
  return 0;
}

输出

=C3=B6
1 ö
2 ö
3 ö