linux - Bash 脚本 continue 关键字不中断循环迭代

Question

我正在按照一系列教程来学习 Bash shell 脚本。其中一个练习是遍历当前目录中的文件并在这些文件中搜索模式。如果找到该模式，则脚本应将这些文件的文件大小相加。

#!/bin/sh
patern=echo
totalSize=0

for file in * 
do
    [ ! -f $file ] && continue  

    if grep $patern $file > /dev/null
    then    
        echo "pattern matched in $file" 
        echo "file size is `stat -c%s $file`"
        fileSize=`stat -c%s $file`

        totalSize=`expr $totalSize + $fileSize`
        echo "size so far is $totalSize bytes"
        echo                                                    
    fi
done

我在运行脚本的目录中还有另一个文件夹。该文件夹称为“somedir”。它是空的。我在下面粘贴了一段输出文本。中间 3 行显示循环何时遍历目录“somedir”，它打印为“sum_files”——我的脚本名称以及文件大小。

我不明白这种行为。空目录怎么会有文件大小？
但我主要关心的是为什么 continue 关键字没有停止循环迭代。输出显示脚本正在运行以下包含 grep 命令的 if 语句，即使它应该在找到目录时停止。

我已经验证了测试命令[ ! -f $file ] 实际上在循环到达目录时返回 0，因此应该调用 && continue。那么，为什么程序继续循环代码的其余部分并尝试对目录进行 grep，而不是像预期的那样在 continue 处跳过循环迭代？我知道这很微不足道，但想知道这里发生了什么。

输出文本

退休时匹配的模式
文件大小为 396
到目前为止的大小是 6385 字节

sum_files 中匹配的模式
文件大小为 398
到目前为止的大小是 6783 字节

在 tp0 中匹配的模式
文件大小为 164
到目前为止的大小是 6947 字节

Answer 1

continue 继续循环，就好像它到达了底部。

要跳出循环使用break。

更多关于 bash 脚本的信息:http://tldp.org/LDP/abs/html/index.html