html - 服务器端包含和字符编码

Question

我创建了一个 static website其中每个页面具有以下结构:

1. 标题、菜单等常用内容。
2. 主要内容 div 中的页面特定内容
3. 页脚

在本网站中，所有共同的内容在每个页面中都是重复的。为了提高可维护性，我重构了页面以使用服务器端包含 (SSI)，这样公共(public)内容就不会重复。现在每个页面的结构是

1. SSI 用于常见内容，如标题、菜单等。
2. 主要内容 div 中的页面特定内容
3. 页脚的 SSI

在重构的站点中，出于某种原因，法文字符在特定于页面的内容区域中不再正确显示，尽管它们在通过 SSI 包含的内容中显示良好。

包含的 header 将字符集指定为:

<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />

如果我在浏览器中打开其中一个主要内容页面，它会告诉我字符编码是 ISO-8859-1。我尝试将 .htaccess 文件添加到包含以下行的文件夹中

AddDefaultCharset UTF-8
AddCharset UTF-8 .shtml
AddCharset UTF-8 .html

但是那些讨厌的法语口音在使用 SSI 的网站版本上仍然无法正确显示。

Answer 1

您以 UTF-8 格式提供页面，这很好，但至少部分页面是从实际未保存为 UTF-8 的文件中拖入的。 SSI 只是将原始字节放入，它不会尝试重新编码包含，以便它们的字符集与它们被包含到的文件相匹配。

您需要检查所有 html 并将文件包含在文本编辑器中，并确保每个文件都保存为 UTF-8。

正如 John 提到的，您可以通过对所有非 ASCII 字符使用字符引用来避免编码问题，但这是一个巨大的痛苦。