C# System.IO.Directory.CreateDirectory - 使用 utf-8 字符创建目录？

Question

我从 utf-8 编码的文件中读取数据。该文件的部分内容随后用作新创建文件夹的名称。但是，我的文件夹名称是:

bohou�_120328 而不是bohouš_120328

如何为新建文件夹的名称设置正确的编码？谢谢。

编辑:

我正在以这种方式从文件中读取信息:

System.IO.StreamReader file = new System.IO.StreamReader(nameOfFile);

 while ((j = file.ReadLine()) != null) { 
    //manipulating string in j
 }

然后用

创建目录

if (Directory.Exists(folder) == false) {
                                    Console.WriteLine("creating directory " + folder);
                                    System.IO.Directory.CreateDirectory(@folder);
                                } 

如果我在我的 Windows 7 64 位计算机上运行我的应用程序，一切都很好。但是，如果我在其他装有 WinXP 等较旧系统的计算机上运行，​​编码就是错误的，看起来像这样

bohou�_120328

在使用变量创建文件夹之前，我写了 i 输出，但一切都很好。甚至文件夹名称都可以。但不幸的是，只在我的电脑上。

edit2:

事情变得更奇怪了。我使用了这段代码 How do I remove diacritics (accents) from a string in .NET?删除变音符号，因为没有变音符号的名字对我来说很好。

然而，再次:

1. 在我的电脑上运行代码会生成 bohous_120328
2. 在其他电脑上运行代码，我的闪存盘进入bohou�_120328

我发誓这是相同的代码，因为我复制了我的 .exe 文件。

调试器说在创建文件夹之前问题已经存在于我的字符串变量中。我不明白，在这种情况下，环境如何影响我的变量。

很乐意解释:-)

Answer 1

在 Windows 上，您不指定文件或目录名称的编码。在 NTFS 上，它们总是使用本质上是 UTF-16 的编码。只要您正确读取字符串，CreateDirectory 就会执行您想要的操作。我怀疑您没有将 UTF-8 文件读作 UTF-8，或者您的文件实际上不是 UTF-8。在使用它调用 CreateDirectory 之前，在调试器中查看字符串值是什么。