c# - 制作多语言网站的最佳方式

Question

我使用(Asp.net, c#) 制作了一个网站，其内容为英文。 现在我需要以支持多种语言的方式制作这个网站，即(德语，法语)。 标签/文本框/字符串所有值将显示相应的选定语言 在搜索时我开始知道有一些方法，比如

• 使用本地化
• 使用资源文件。
• 数据库(不同语言的所有内容都保存在数据库中)。

坦率地说，我不同意第三个选项。

我想知道哪种方式最好，或者还有其他更好的方式吗？

注意:当前网站是使用 .NET Framework 4.0/vs 2010 构建的。

谢谢

Answer 1

回复:

http://msdn.microsoft.com/en-us/library/ms227427.aspx

http://dreamdotnet.blogspot.com/2007/01/tutorial-translating-aspnet-web.html

您可以使用多种语言的 resx 文件并使用 ResXResourceWrite 更新它们(如果您希望用户能够更新文件:http://msdn.microsoft.com/en-us/library/system.resources.resxresourcewriter.aspx)

此解决方案仅适用于静态内容。如果您希望能够翻译数据库中的内容(例如，如果您的数据库中存储了产品，并且您希望产品的描述也是多语言的)。在这种情况下，您需要更改数据库方案以支持多语言内容。

附言 您可以使用 GetLocalResourceObject("key") 在不使用 Web 控件的情况下检索值。

如果您使用的是 MVC，请参阅以下问题:How to localize ASP.NET MVC application?