python - 将可翻译的文本从外部源获取到目录中

Question

可能我忽略了一个明显的解决方案或以错误的方式思考......

我在数据库中有有限数量的文本和单词，我想在 flask/jinja/babel webapp 中显示翻译给用户。例如。 “running”是“activity”列的一个可能值，对于我的德国用户来说应该是“laufen”。

模板和代码中的单词被提取并放入目录中，但是如何将其他 单词放入目录中？有没有简单的文本文件提取器？

我唯一能想到的是，只需创建一个 .py 文件并在其中放入很多 _('...') 行，但这感觉不对...是吗？

Answer 1

我用我的“单词”创建了一个 messages.txt，比如 gettext 函数调用:

_('cycling')
_('running')

并将其作为 python 源添加到我的 babel.cfg 中:

[python: messages.txt]

普通、简单、愚蠢，但有效。