ruby - 为 DSL 翻译 block 和语句

Question

我想编写一个简单的 Ruby DSL 来将一些语句和表达式翻译成另一种语言。一个基本的例子是:

some_function {
    t + 2
}

这里，t 不是 ruby​​ 变量，因此 block 不能(也不能!)由 Ruby 求值。所以我最好的选择是使用解析输出(或 AST)自己进行翻译。为此，我可以使用 ParseTree 和 ruby​​2ruby。但是，我还有其他想要使用的结构，例如:

1.upto(10) {|x|
    some_function {
        t + x
    }
}

在这里，我有一个局部变量，我需要获取它的值才能进行翻译。但是，在执行 block 评估的函数中，我无权访问调用 block 的局部变量。如果它是一个全局变量 ($x)，我可以检查它的名称是否存在于 global_variables 数组中，在最坏的情况下使用 eval，但如果可能的话，我怎么能对局部变量这样做呢？

更新:

只是为了清理事情。就像我最初所说的那样，我正在使用 ruby​​2ruby(因此使用 ParseTree)来获取与该 block 对应的 AST(使用 to_sexp)。但是在我的 block 中使用局部变量时，我遇到了以下情况:

[:dvar, :x]

因此，我需要从变量的名称中获取变量的值作为字符串/符号。而且我不能使用 method_missing 或 instance_eval，因为我想将整个表达式翻译成另一种语言或语法(如 RPN)。

尽管如此，另一种不基于 ParseTree 的解决方案还是受欢迎的，因为 Ruby 1.9 显然不完全支持它。

Answer 1

要获取变量值，请使用过程的绑定(bind):

def some_function(&block)
  b = block.binding
  p [b.eval("t"), b.eval("x")]
end

t = 1
1.upto(10) {|x|
  some_function {
    t + x
  }
}